Timeline moved to a "static" page HERE
The online translation of "The Truth of the Lie" can be read HERE.
"The Truth of the Lie" was translated into English by "AnnaEsse". An official English translation is still intended by the book's publisher, however the McCann's court actions have delayed this. Their intention is to prevent an official English translation as well as to have all existing unsold copies of the book destroyed.
See Joana Morais' Blog for more information.
- Lisbon Appeals Court Decision on the McCann Couple Injunction
- Gonçalo Amaral to launch 'Maddie, The Truth of The Lie' in the UK
- McCanns appeal to the Supreme Court to forbid Gonçalo Amaral’s book
- Gonçalo Amaral accuses McCann lawyer of disobedience
- The McCanns, The McCanns lawyer, The McCann book Trustee and a simple question
- A Voice for Madeleine