Cipriano Alleged "Torture"


Conversation regarding Cipriano "torture" case
Maddie Case Files forum  
19 March 2011
(used with permission):

Continue Reading... Labels: , , , , , , , , , ,


Serious setback for Maddie's Parents


Book charged couple
Serious setback for "Maddie's" Parents
19 March 2011
N24
(Google translation - Original in German below)

The book "Maddie - The Truth about the lie" of the former chief investigator in the case of 2007 of "Maddie" McCann may be in the trade. The previously banned book charged the girl's parents.

Setback for 'Maddie' parents: a previously banned book about the case of the missing British girl Madeleine McCann in Portugal may again in the shops. The Supreme Court of the country had rejected an appeal by the couple McCann against the sale of books, media reported, citing the court in Lisbon.

Continue Reading... Labels: , , , , ,


Maddie book not banned - setback for the parents


Vermischtes
Maddie-Buch nicht verboten - Rückschlag für die Eltern
21 March 2011
Berliner Zeitung

Maddie book not banned - setback for the parents
21 March 2011
Berliner Zeitung



LISBON. A previously banned book about the case of the missing British girl Madeleine McCann in Portugal allowed back into the stores.

Continue Reading... Labels: , , ,


War of words looms over Madeleine McCann books


War of words looms over Madeleine McCann books
20 March 2011
Express
James Murray

Former Portuguese police chief Goncalo Amaral is set for a new legal battle with Kate and Gerry McCann after writing a second book about their missing daughter Madeleine.

Continue Reading... Labels: , , , ,


Former PJ inspector may re-sell the book on Maddie


Former PJ inspector may re-sell the book on Maddie
19 March 2011
Publico



Portuguese to English translation (Google)

The Supreme Court declined to hear the appeal of the McCanns who wished to avoid the book is Maddie: The Truth Lies, written by former coordinator of the Judicial Police (PJ) Gonçalo Amaral.

Continue Reading... Labels: , , ,


Supreme rejects appeal of McCann


Supremo rejeita recurso dos McCann
19 March 2011
Diário de Notícias


GOOGLE TRANSLATION:

Supreme rejects appeal of McCann
19 March 2011
Diário de Notícias

Gonçalo Amaral
EX-INSPECTOR OF PJ

The former Inspector of Judicial Police PJ , Gonçalo Amaral, will be able to sell the book A Verdade da Mentira (The Truth of the Lie), on the disappearance of Madeleine McCann. The Supreme Court rejected the claim of "exceptional magazine" the decision of the Court of Appeal, rejecting the injunction filed by Kate and Gerry McCann, who must return copies of the book that are in their possession.

Continue Reading... Labels: , , ,


Anonymous Poet


Please visit Joana Morais Blog (Comments):

"In this web enabled media age

A feather weight paper page

Like a bird released from a prison cage

Still spreads the message of the brave.

The gentle Goncalo Amaral

Sought justice for a tiny girl

Her sweet little voice no longer heard,

But truth breathes through the written word"
Continue Reading... Labels: , , ,


Supreme Court turns down McCanns' request


Supreme Court turns down McCanns' request (English translation courtesy of "Astro")
18 March 2011
Sol (Portuguese original article)
Margarida Davim


Kate and Gerry McCann wanted the Supreme Court of Justice to nullify a decision by the Appeals Court that allowed for the book by Gonçalo Amaral, ‘The Truth of the Lie’, to be distributed. Nonetheless, the judges have refused the request.

Former Polícia Judiciária inspector Gonçalo Amaral will again be able to sell the book about the disappearance of Madeleine McCann, ‘The Truth of the Lie’, which was taken off shelves after an injunction that was filed by the parents of the little English girl that disappeared in Praia da Luz was accepted by a lower court.

The Supreme Court judges refused the request for an “exceptional review” of the Appeals Court’s decision, which overturned the injunction that had been filed by Kate and Gerry McCann.

The counsellors’ decision may be appealed to the Constitutional Court, but that will have no suspensive effect, which means that Kate and Gerry McCann will have to return every copy of Amaral’s book that they possess.

If they do not comply, they may even incur in a crime of disobedience.

Contacted by Sol, the McCanns’ lawyer, Isabel Duarte, refused to comment on this judicial decision, because she hadn’t been notified yet.
Continue Reading... Labels: , , , , , , ,


Magazine of Miscellaneous Affairs


Criminal Investigations: The Magazine of Miscellaneous Affairs

To be seen at 20:40 on 16 March 2011

The magazine Criminal Investigations will be dedicated to two unpublished documents about the Maddie case on Monday, April 4th from 8:35 p.m. on W9. On May 3, 2007, little Maddie McCann strangely disappeared in Portugal. Convinced of the kidnapping of their daughter, Gerry and Kate McCann are however the target of the accusations of Portuguese police officer Gonçalo Amaral. The latter will explain himself for the first time on the set of Sidonie Bonnec and Paul Lefevre .

"Enquêtes criminelles sur l'affaire Maddie
Le 14/03/2011 à 17:05 par Damien Mercereau (TVMag.com)

Enquêtes criminelles : le magazine des faits divers
À voir le 16/03/2011 à 20h40 surW9
Le magazine Enquêtes criminelles consacrera deux documents inédits à l'affaire Maddie le lundi 4 avril à partir de 20h35 sur W9. Le 3 mai 2007, la petite Maddie McCann a étrangement disparu au Portugal. Persuadés du kidnapping de leur fille, Gerry et Kate McCann sont pourtant la cible des accusations du policier portugais Gonçalo Amaral. Ce dernier viendra s'exprimer pour la première fois sur le plateau de Sidonie Bonnec et de Paul Lefèvre."

     
Continue Reading... Labels: ,


 
Return to top of page Copyright © 2010 | Flash News Converted into Blogger Template by HackTutors