Supreme Court turns down McCanns' request (English translation courtesy of "Astro")
18 March 2011
Sol (Portuguese original article)
Margarida Davim
Kate and Gerry McCann wanted the Supreme Court of Justice to nullify a decision by the Appeals Court that allowed for the book by Gonçalo Amaral, ‘The Truth of the Lie’, to be distributed. Nonetheless, the judges have refused the request.
Former Polícia Judiciária inspector Gonçalo Amaral will again be able to sell the book about the disappearance of Madeleine McCann, ‘The Truth of the Lie’, which was taken off shelves after an injunction that was filed by the parents of the little English girl that disappeared in Praia da Luz was accepted by a lower court.
The Supreme Court judges refused the request for an “exceptional review” of the Appeals Court’s decision, which overturned the injunction that had been filed by Kate and Gerry McCann.
The counsellors’ decision may be appealed to the Constitutional Court, but that will have no suspensive effect, which means that Kate and Gerry McCann will have to return every copy of Amaral’s book that they possess.
If they do not comply, they may even incur in a crime of disobedience.
Contacted by Sol, the McCanns’ lawyer, Isabel Duarte, refused to comment on this judicial decision, because she hadn’t been notified yet.
Labels:
Cipriano case,
Goncalo Amaral,
Gonçalo Amaral,
Joana Cipriano,
Joao Cipriano,
Leandro Silva,
Leonel Marques,
Leonor Cipriano,
Marcos Aragao Correia,
Paulo Marques Bom,
Paulo Pereira Cristóvão
Return to top of page
Copyright © 2010 | Flash News Converted into Blogger Template by HackTutors
Previous Article